diff --git a/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/restore/default.nix b/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/restore/default.nix
index b39852fb7001..369ad1d8a74a 100644
--- a/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/restore/default.nix
+++ b/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/restore/default.nix
@@ -5,13 +5,13 @@
 }:
 mkYaziPlugin {
   pname = "restore.yazi";
-  version = "25.5.31-unstable-2025-08-28";
+  version = "25.5.31-unstable-2025-09-25";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "boydaihungst";
     repo = "restore.yazi";
-    rev = "dc40509c03f1c33f1ef008330c6694effe674082";
-    hash = "sha256-Lkt1TB07UqvuTU1JdwfHBSyn7/MOdd+iJawCSrPwXhw=";
+    rev = "2161735f840e36974a6b4b0007c3e4184a085208";
+    hash = "sha256-W3P7UhEtmv0JfcKUd+g/HBPy4ML8qgmgnOVaYKN0TSU=";
   };
 
   meta = {
diff --git a/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/rsync/default.nix b/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/rsync/default.nix
index ff5f193623a6..1fe61990500d 100644
--- a/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/rsync/default.nix
+++ b/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/rsync/default.nix
@@ -5,12 +5,12 @@
 }:
 mkYaziPlugin {
   pname = "rsync.yazi";
-  version = "0-unstable-2025-06-09";
+  version = "0-unstable-2025-09-20";
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "GianniBYoung";
     repo = "rsync.yazi";
-    rev = "55631aaaa7654b86469a07bbedf62a5561caa2c9";
-    hash = "sha256-4U6tYAZboMV5YguQIBpcZtcLWwF3TYYFFUXLtVxYxwU=";
+    rev = "824d8a35bf1f13742d19ecd93521bedc547fa809";
+    hash = "sha256-GqrwhJ4Fyxk4vzOSkFPoxvq5EV50YejaB84m2K006Bc=";
   };
 
   meta = {
diff --git a/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/sudo/default.nix b/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/sudo/default.nix
index d3d488bcdc9d..c895b5a30754 100644
--- a/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/sudo/default.nix
+++ b/pkgs/by-name/ya/yazi/plugins/sudo/default.nix
@@ -5,13 +5,13 @@
 }:
 mkYaziPlugin {
   pname = "sudo.yazi";
-  version = "0-unstable-2025-09-17";
+  version = "0-unstable-2025-09-22";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "TD-Sky";
     repo = "sudo.yazi";
-    rev = "f35afcbe183c6017038f64b03fd42eef413efa33";
-    hash = "sha256-pgYHKLKqtpxRDaT+FyVFuh7tBJe7lUfy2LBJMPAtSqA=";
+    rev = "8148f9101d0aeb8eed5ba2b7e943d51963f14bd9";
+    hash = "sha256-old+I3UlgMWfG0HuKEdIkAO2/4KNRLAWj0l+lB9+aZU=";
   };
 
   meta = {