diff --git a/nixos/modules/services/networking/ircd-hybrid/control.in b/nixos/modules/services/networking/ircd-hybrid/control.in
index 13299bf897cc..df3bda46b29b 100644
--- a/nixos/modules/services/networking/ircd-hybrid/control.in
+++ b/nixos/modules/services/networking/ircd-hybrid/control.in
@@ -17,7 +17,7 @@ if test "$1" = "start"; then
 	chown ircd: /home/ircd
 	cd /home/ircd
     env - HOME=/homeless-shelter $extraEnv \
-        @su@/bin/su ircd --shell=/bin/sh -c ' @ircdHybrid@/bin/ircd -configfile @out@/conf/ircd.conf </dev/null -logfile /home/ircd/ircd.log' 2>&1 >/var/log/ircd-hybrid.out
+        @su@/bin/su ircd --shell=/bin/sh -c ' @ircd-hybrid@/bin/ircd -configfile @out@/conf/ircd.conf </dev/null -logfile /home/ircd/ircd.log' 2>&1 >/var/log/ircd-hybrid.out
 	fi;
 fi
 
diff --git a/nixos/modules/services/networking/ircd-hybrid/default.nix b/nixos/modules/services/networking/ircd-hybrid/default.nix
index 95e19636edaf..3626e4be1e1b 100644
--- a/nixos/modules/services/networking/ircd-hybrid/default.nix
+++ b/nixos/modules/services/networking/ircd-hybrid/default.nix
@@ -22,7 +22,7 @@ let
       ./ircd.conf
     ];
     inherit (pkgs)
-      ircdHybrid
+      ircd-hybrid
       coreutils
       su
       iproute2
diff --git a/pkgs/by-name/ir/ircdHybrid/package.nix b/pkgs/by-name/ir/ircd-hybrid/package.nix
similarity index 100%
rename from pkgs/by-name/ir/ircdHybrid/package.nix
rename to pkgs/by-name/ir/ircd-hybrid/package.nix
diff --git a/pkgs/top-level/aliases.nix b/pkgs/top-level/aliases.nix
index 45239bd1f633..96d99fc81836 100644
--- a/pkgs/top-level/aliases.nix
+++ b/pkgs/top-level/aliases.nix
@@ -880,6 +880,7 @@ mapAliases {
   ipfs-migrator-all-fs-repo-migrations = throw "'ipfs-migrator-all-fs-repo-migrations' has been renamed to/replaced by 'kubo-fs-repo-migrations'"; # Converted to throw 2025-10-27
   ipfs-migrator-unwrapped = throw "'ipfs-migrator-unwrapped' has been renamed to/replaced by 'kubo-migrator-unwrapped'"; # Converted to throw 2025-10-27
   ir.lv2 = ir-lv2; # Added 2025-09-37
+  ircdHybrid = warnAlias "'ircdHybrid' has been renamed to 'ircd-hybrid'" ircd-hybrid; # Added 2026-02-08
   iroh = throw "iroh has been split into iroh-dns-server and iroh-relay"; # Added 2025-11-06
   isl_0_24 = throw "isl_0_24 has been removed from Nixpkgs, as it is unmaintained and obsolete"; # Added 2025-10-18
   iso-flags-png-320x420 = throw "'iso-flags-png-320x420' has been renamed to/replaced by 'iso-flags-png-320x240'"; # Converted to throw 2025-10-27