diff --git a/pkgs/by-name/fo/forecast/package.nix b/pkgs/by-name/fo/forecast/package.nix
index bef14d454396..ebcd6c591bf5 100644
--- a/pkgs/by-name/fo/forecast/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/fo/forecast/package.nix
@@ -16,16 +16,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage {
   pname = "forecast";
-  version = "0-unstable-2025-09-17";
+  version = "0-unstable-2025-09-27";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "cosmic-utils";
     repo = "forecast";
-    rev = "eb09f7131a0e6e31229a01c83892ef489bed917a";
-    hash = "sha256-aNMt4CK6k/pepxSq6s8SLu4l2qXdpbMUaQ0AJ5KvU+E=";
+    rev = "f782e617c2ed4335414dd332dfa7cee27a67252d";
+    hash = "sha256-5nXcOOOdwTBYrtHfCM6J48E1Kobm6XIc4w5ftzMC8/Q=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-rSl09TD844DK5/8+wjQ07uvMMEwRznjyLSwWXvgnsn8=";
+  cargoHash = "sha256-gehtv89/80JVCWVmHfRkTQynAMiEy1DBUUuoGu3Xts4=";
 
   nativeBuildInputs = [
     libcosmicAppHook