diff --git a/pkgs/by-name/ja/jaq/package.nix b/pkgs/by-name/ja/jaq/package.nix
index 3bbf58338bc9..65843eedd69f 100644
--- a/pkgs/by-name/ja/jaq/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ja/jaq/package.nix
@@ -6,19 +6,19 @@
   nix-update-script,
 }:
 
-rustPlatform.buildRustPackage rec {
+rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "jaq";
-  version = "2.2.0";
+  version = "2.3.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "01mf02";
     repo = "jaq";
-    tag = "v${version}";
-    hash = "sha256-mVC2aggfcEpCtriuz/s4JL8mYkrlyAQLnaN5vyfcW3s=";
+    tag = "v${finalAttrs.version}";
+    hash = "sha256-ZVTDbJ5RPgQeB4ntnNQcbbWquPFL7q4WYyQ5ihCVB64=";
   };
 
   useFetchCargoVendor = true;
-  cargoHash = "sha256-ZZLp3Vwq013MPxKy9gTZ1yMi2O0QcDPgFw5YnrYt90I=";
+  cargoHash = "sha256-hEILrjIJK/8CrQv5QcHu+AtPV7KcPdmw6422MyNoPwo=";
 
   nativeInstallCheckInputs = [
     versionCheckHook
@@ -31,7 +31,7 @@ rustPlatform.buildRustPackage rec {
   meta = {
     description = "Jq clone focused on correctness, speed and simplicity";
     homepage = "https://github.com/01mf02/jaq";
-    changelog = "https://github.com/01mf02/jaq/releases/tag/v${version}";
+    changelog = "https://github.com/01mf02/jaq/releases/tag/v${finalAttrs.version}";
     license = lib.licenses.mit;
     maintainers = with lib.maintainers; [
       figsoda
@@ -39,4 +39,4 @@ rustPlatform.buildRustPackage rec {
     ];
     mainProgram = "jaq";
   };
-}
+})