diff --git a/pkgs/by-name/tt/ttdl/package.nix b/pkgs/by-name/tt/ttdl/package.nix
index 3cac311e475f..177f8e59d3ed 100644
--- a/pkgs/by-name/tt/ttdl/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/tt/ttdl/package.nix
@@ -6,16 +6,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "ttdl";
-  version = "4.7.0";
+  version = "4.8.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "VladimirMarkelov";
     repo = "ttdl";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-ugg6ZrrEAsfgeXBBKrU30orVkcWJV4MgZIVshAv8ys8=";
+    sha256 = "sha256-RHmKCayouxtlbp/dpZlC9d9OuUXHDLVWucnuIP3rEhA=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-jjkHnxK15WSlhgPpqpU7KNM2KcEi81TrcvIi9gq4YHU=";
+  cargoHash = "sha256-DR0dAaSLQtWcCcCYXPb4vMDzjct0oNk7GMT5BbZuMlE=";
 
   meta = with lib; {
     description = "CLI tool to manage todo lists in todo.txt format";