diff --git a/pkgs/development/tools/rust/cargo-nextest/default.nix b/pkgs/development/tools/rust/cargo-nextest/default.nix
index 676a09bae86c..4d8e76b59e9a 100644
--- a/pkgs/development/tools/rust/cargo-nextest/default.nix
+++ b/pkgs/development/tools/rust/cargo-nextest/default.nix
@@ -2,16 +2,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "cargo-nextest";
-  version = "0.9.48";
+  version = "0.9.49";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "nextest-rs";
     repo = "nextest";
     rev = "cargo-nextest-${version}";
-    sha256 = "sha256-y1Ka9XEXuwavAI23C4UmjTHraHHnbsA3QzDIkkSqfoU=";
+    sha256 = "sha256-QonjtUw9CAEcGkjyq5Iv5CTo4gGUuFXSS2QVi/Ub2j4=";
   };
 
-  cargoSha256 = "sha256-1LsAbBdRz5Xf+LF/eOc34d+SQ0Ein8JW5/4v7ZZEFqA=";
+  cargoSha256 = "sha256-+L6+hRCnYqWmO5G1nctT0Ly74DhvUYhMvQroSDFMREg=";
 
   buildInputs = lib.optionals stdenv.isDarwin [ Security ];