diff --git a/pkgs/servers/monitoring/prometheus/dmarc-metrics-exporter/default.nix b/pkgs/servers/monitoring/prometheus/dmarc-metrics-exporter/default.nix
index 169e14f75753..7b6ef72c7d20 100644
--- a/pkgs/servers/monitoring/prometheus/dmarc-metrics-exporter/default.nix
+++ b/pkgs/servers/monitoring/prometheus/dmarc-metrics-exporter/default.nix
@@ -1,14 +1,14 @@
-{ lib
-, python3
-, fetchFromGitHub
+{
+  lib,
+  stdenv,
+  python3,
+  fetchFromGitHub,
 }:
 
 python3.pkgs.buildPythonApplication rec {
   pname = "dmarc-metrics-exporter";
   version = "1.1.0";
 
-  disabled = python3.pythonOlder "3.8";
-
   pyproject = true;
 
   src = fetchFromGitHub {
@@ -20,19 +20,21 @@ python3.pkgs.buildPythonApplication rec {
 
   pythonRelaxDeps = true;
 
-  nativeBuildInputs = with python3.pkgs; [
+  build-system = with python3.pkgs; [
     poetry-core
   ];
 
-  propagatedBuildInputs = with python3.pkgs; [
-    bite-parser
-    dataclasses-serialization
-    prometheus-client
-    structlog
-    uvicorn
-    xsdata
-  ]
-  ++ uvicorn.optional-dependencies.standard;
+  dependencies =
+    with python3.pkgs;
+    [
+      bite-parser
+      dataclasses-serialization
+      prometheus-client
+      structlog
+      uvicorn
+      xsdata
+    ]
+    ++ uvicorn.optional-dependencies.standard;
 
   nativeCheckInputs = with python3.pkgs; [
     aiohttp
@@ -41,6 +43,12 @@ python3.pkgs.buildPythonApplication rec {
     requests
   ];
 
+  disabledTests = lib.optionals stdenv.hostPlatform.isDarwin [
+    # flaky tests
+    "test_build_info"
+    "test_prometheus_exporter"
+  ];
+
   disabledTestPaths = [
     # require networking
     "dmarc_metrics_exporter/tests/test_e2e.py"