diff --git a/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json b/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
index 589754a397bc..bd7012619b66 100644
--- a/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
+++ b/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
@@ -772,13 +772,13 @@
     "vendorHash": "sha256-cufN4QYXE+bqDKLUV+Rdslr5CgbI0DvoFVWVQiBVomw="
   },
   "mongodbatlas": {
-    "hash": "sha256-aS5TU9xnevgjK9TH0J4nzSr6ct2Cqw2Wa+d+jIjA9Qg=",
+    "hash": "sha256-SMIc78haJiH0XdTr9OBGWOcvXfYQW9thcNkCOxmNxDw=",
     "homepage": "https://registry.terraform.io/providers/mongodb/mongodbatlas",
     "owner": "mongodb",
     "repo": "terraform-provider-mongodbatlas",
-    "rev": "v1.12.2",
+    "rev": "v1.12.3",
     "spdx": "MPL-2.0",
-    "vendorHash": "sha256-on7kyb/AGdQK++5AOCEmkrRlbuW09u2653mda9gmvKE="
+    "vendorHash": "sha256-B1trhV2/H5gP7EnUU7G45gIh95S2wYbANHsRM76CDWE="
   },
   "namecheap": {
     "hash": "sha256-cms8YUL+SjTeYyIOQibksi8ZHEBYq2JlgTEpOO1uMZE=",
diff --git a/pkgs/tools/admin/pulumi-packages/pulumi-azure-native.nix b/pkgs/tools/admin/pulumi-packages/pulumi-azure-native.nix
index 74d9bb28a501..76a5eff2973e 100644
--- a/pkgs/tools/admin/pulumi-packages/pulumi-azure-native.nix
+++ b/pkgs/tools/admin/pulumi-packages/pulumi-azure-native.nix
@@ -4,10 +4,10 @@
 mkPulumiPackage rec {
   owner = "pulumi";
   repo = "pulumi-azure-native";
-  version = "2.11.0";
+  version = "2.13.0";
   rev = "v${version}";
-  hash = "sha256-qz/dCQR4BV+noJj7WPGuzDNMaR7I/D01F7FfvxU8z28=";
-  vendorHash = "sha256-SICms1JJk8Q10XWC69bw/RXsIPL43l1s+Aqy+cLOwRI=";
+  hash = "sha256-YyJxACeXyY7hZkTbLXT/ASNWa1uv9h3cvPoItR183fU=";
+  vendorHash = "sha256-20wHbNE/fenxP9wgTSzAnx6b1UYlw4i1fi6SesTs0sc=";
   cmdGen = "pulumi-gen-azure-native";
   cmdRes = "pulumi-resource-azure-native";
   extraLdflags = [