diff --git a/pkgs/by-name/tr/trilium-desktop/package.nix b/pkgs/by-name/tr/trilium-desktop/package.nix
index 151a132289ad..09fef4b4181d 100644
--- a/pkgs/by-name/tr/trilium-desktop/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/tr/trilium-desktop/package.nix
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 let
   pname = "trilium-desktop";
-  version = "0.99.1";
+  version = "0.99.3";
 
   triliumSource = os: arch: hash: {
     url = "https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/download/v${version}/TriliumNotes-v${version}-${os}-${arch}.zip";
@@ -26,10 +26,10 @@ let
   darwinSource = triliumSource "macos";
 
   # exposed like this for update.sh
-  x86_64-linux.hash = "sha256-cn1Y6wMYoVCuNNdAxesNKcZiRo2uKGV8nL6yK1KtNP8=";
-  aarch64-linux.hash = "sha256-KhSSrdITpbGiIAEkdNfRAoIlhC2uUV6+8ZUaEYW7dyA=";
-  x86_64-darwin.hash = "sha256-jKAZnCtNEEnvJ6p6lziOG7+uAyMuEel4dAKRXvMHo8c=";
-  aarch64-darwin.hash = "sha256-1p0rUoZPunP3fRgn/EO3obdGp6l5BbsfZyKMlsgrl80=";
+  x86_64-linux.hash = "sha256-xq0T2Qi6kabKD66eY7GERE4VB5cXy+1Oixh1Q7O4Eh4=";
+  aarch64-linux.hash = "sha256-QjhmvwoX7N8HjUEStUGuJUA2MndrS6RsA68JhZqZLBQ=";
+  x86_64-darwin.hash = "sha256-jXT8EuKn9vmXyFInwvWOjKz92+XdZplHw4zA09mamZk=";
+  aarch64-darwin.hash = "sha256-N0aKPfUd8oV5QQ1IrAdnxff1fB6QCT09QSAqAcCeyHU=";
 
   sources = {
     x86_64-linux = linuxSource "x64" x86_64-linux.hash;
diff --git a/pkgs/by-name/tr/trilium-server/package.nix b/pkgs/by-name/tr/trilium-server/package.nix
index 8aaf775d5145..cca71a873286 100644
--- a/pkgs/by-name/tr/trilium-server/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/tr/trilium-server/package.nix
@@ -7,12 +7,12 @@
 }:
 
 let
-  version = "0.99.1";
+  version = "0.99.3";
 
   serverSource_x64.url = "https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/download/v${version}/TriliumNotes-Server-v${version}-linux-x64.tar.xz";
-  serverSource_x64.hash = "sha256-4DiPgWKXzVMm6JTBnJGOZrQLOIjQQvxkNvcawkzsg4M=";
+  serverSource_x64.hash = "sha256-WcyLXpVfVzKFj0pvC4j+0Hx3eSUC0euwfkKIQ2qxCN8=";
   serverSource_arm64.url = "https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/download/v${version}/TriliumNotes-Server-v${version}-linux-arm64.tar.xz";
-  serverSource_arm64.hash = "sha256-dyf6t2y1RO6+NCPDAD19DocAYchkIgV+x4Shn3BNEK8=";
+  serverSource_arm64.hash = "sha256-SUcv9N4/mSqDAAWjlB1bG6y7/PQpqwOte7UniN8SwZI=";
 
   serverSource =
     if stdenv.hostPlatform.isx86_64 then