diff --git a/pkgs/development/python-modules/colorlog/default.nix b/pkgs/development/python-modules/colorlog/default.nix
index f352096610cf..ab09f5896b4a 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/colorlog/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/colorlog/default.nix
@@ -2,31 +2,21 @@
   lib,
   buildPythonPackage,
   fetchPypi,
-  fetchpatch2,
   setuptools,
   pytestCheckHook,
 }:
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "colorlog";
-  version = "6.8.2";
+  version = "6.9.0";
   pyproject = true;
 
   src = fetchPypi {
     inherit pname version;
-    hash = "sha256-Pj4HmkH+taG2T5eLXqT0YECpTxHw6Lu4Jh49u+ymTUQ=";
+    hash = "sha256-v7pUobk7lPVOH0/kg5VyWj2S/SpK9wL2vXCUa9wMasI=";
   };
 
-  patches = [
-    (fetchpatch2 {
-      name = "python313-compat.patch";
-      url = "https://github.com/borntyping/python-colorlog/commit/607485def2d60b60c40c0d682574324b47fc30ba.patch";
-      hash = "sha256-oO0efAOq7XIwt40Nq5pn2eXen1+p5FiUMDihn8fYAFg=";
-      includes = [ "colorlog/wrappers.py" ];
-    })
-  ];
-
-  nativeBuildInputs = [ setuptools ];
+  build-system = [ setuptools ];
 
   pythonImportsCheck = [ "colorlog" ];