diff --git a/pkgs/by-name/va/vals/package.nix b/pkgs/by-name/va/vals/package.nix
index 8c785eeb46cb..ae0899f4242a 100644
--- a/pkgs/by-name/va/vals/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/va/vals/package.nix
@@ -8,16 +8,16 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "vals";
-  version = "0.41.3";
+  version = "0.42.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     rev = "v${version}";
     owner = "helmfile";
     repo = "vals";
-    sha256 = "sha256-SY3GXctZS5lRKqMDn5AbNA6mY++6d3BtqCcHog5NtH8=";
+    sha256 = "sha256-MAJBCOk1UgUzwa/XU4+Gzw8t0jH/enQDA+XRnn9cbjw=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-mTzKxVGirM/YClhNYVp9a2nuZMViAFYkl7Hq8D7ir/8=";
+  vendorHash = "sha256-OqywwkbQ73gc/BXtNgks8IjrruUB9KN6KrUWCuf7/+s=";
 
   proxyVendor = true;