diff --git a/pkgs/by-name/li/libcue-lang/package.nix b/pkgs/by-name/li/libcue-lang/package.nix
new file mode 100644
index 000000000000..d045fab657d1
--- /dev/null
+++ b/pkgs/by-name/li/libcue-lang/package.nix
@@ -0,0 +1,62 @@
+{
+  buildGoModule,
+  fetchFromGitHub,
+  lib,
+  stdenv,
+}:
+
+buildGoModule (finalAttrs: {
+  pname = "libcue-lang";
+  version = "0-unstable-2025-11-12";
+
+  src = fetchFromGitHub {
+    owner = "cue-lang";
+    repo = "libcue";
+    rev = "3dea836f38b69a36d1e87752c4bfa7e78d99fc04";
+    hash = "sha256-ARWPFxM17pqfAuspNPR9wZSq+hcnTFuGlN+jm07sX/M=";
+  };
+
+  vendorHash = "sha256-iZhICV5FpkJyHl42gP0rPrxobHKFId54sVVES7JZR9E=";
+
+  env.CGO_ENABLED = "1";
+
+  buildPhase = ''
+    runHook preBuild
+
+    go build -buildmode=c-shared -o libcue${stdenv.hostPlatform.extensions.sharedLibrary} -v .
+
+    runHook postBuild
+  '';
+
+  installPhase = ''
+    runHook preInstall
+
+    install -Dm644 libcue.h  $out/include/libcue.h
+    install -Dm644 cue.h     $out/include/cue.h
+    install -Dm644 libcue.so $out/lib/libcue.so
+
+    # Create pkgconfig
+    mkdir -p $out/lib/pkgconfig
+    cat > $out/lib/pkgconfig/libcue.pc <<EOF
+    prefix=${placeholder "out"}
+    libdir=''${prefix}/lib
+    includedir=''${prefix}/include
+
+    Name: libcue
+    Description: ${finalAttrs.meta.description}
+    Version: ${finalAttrs.version}
+    Libs: -L\''${libdir} -lcue
+    Cflags: -I\''${includedir}
+    EOF
+
+    runHook postInstall
+  '';
+
+  meta = {
+    description = "Use CUE from C and C-like languages";
+    homepage = "https://cuelang.org/";
+    license = lib.licenses.asl20;
+    maintainers = with lib.maintainers; [ nobbz ];
+    platforms = with lib.platforms; linux ++ darwin;
+  };
+})