diff --git a/pkgs/by-name/yo/youtrack/package.nix b/pkgs/by-name/yo/youtrack/package.nix
index 75a7d1f137bf..d9695edac7e5 100644
--- a/pkgs/by-name/yo/youtrack/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/yo/youtrack/package.nix
@@ -10,11 +10,11 @@
 
 stdenvNoCC.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "youtrack";
-  version = "2025.1.76253";
+  version = "2025.1.82518";
 
   src = fetchzip {
     url = "https://download.jetbrains.com/charisma/youtrack-${finalAttrs.version}.zip";
-    hash = "sha256-DW3LZAlkfB7Uqy+xj4Oe3LkYD5fQyi4lDcgv/6brSEs=";
+    hash = "sha256-xltAkkD6JuRk+Bl3yP9l44ix/6+rTVuhgKqlroIUIFs=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ makeBinaryWrapper ];