diff --git a/pkgs/by-name/cl/claude-code/package-lock.json b/pkgs/by-name/cl/claude-code/package-lock.json
index 56411bf26c47..af941c6b75f1 100644
--- a/pkgs/by-name/cl/claude-code/package-lock.json
+++ b/pkgs/by-name/cl/claude-code/package-lock.json
@@ -6,13 +6,13 @@
   "packages": {
     "": {
       "dependencies": {
-        "@anthropic-ai/claude-code": "^1.0.119"
+        "@anthropic-ai/claude-code": "^1.0.123"
       }
     },
     "node_modules/@anthropic-ai/claude-code": {
-      "version": "1.0.119",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@anthropic-ai/claude-code/-/claude-code-1.0.119.tgz",
-      "integrity": "sha512-0SxTgt7Htr2okxL2Uk0Mv5eB8JxBrRCZCdtTNwuYC/OBl2F7UDM8YFtIwHz97ygCoJw49j7SL6s+/MIZGaEzrA==",
+      "version": "1.0.123",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@anthropic-ai/claude-code/-/claude-code-1.0.123.tgz",
+      "integrity": "sha512-egniOpnrjpm8pA2ygj9aDw+rZ0jKJdso94CvKlKzdVcLdw0r0FSMvgxWRGGxjHuqcl6BP6yhHGSKlZ6qzd14OA==",
       "license": "SEE LICENSE IN README.md",
       "bin": {
         "claude": "cli.js"
diff --git a/pkgs/by-name/cl/claude-code/package.nix b/pkgs/by-name/cl/claude-code/package.nix
index 3c5664aeae9d..b14495c0b8f0 100644
--- a/pkgs/by-name/cl/claude-code/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/cl/claude-code/package.nix
@@ -7,16 +7,16 @@
 
 buildNpmPackage rec {
   pname = "claude-code";
-  version = "1.0.119";
+  version = "1.0.123";
 
   nodejs = nodejs_20; # required for sandboxed Nix builds on Darwin
 
   src = fetchzip {
     url = "https://registry.npmjs.org/@anthropic-ai/claude-code/-/claude-code-${version}.tgz";
-    hash = "sha256-l6H3IaCIo15OkCR+QBsZJ9lQIxEaAuUOUy/yEQtcvDI=";
+    hash = "sha256-bzI6wYnY3kBA8xKOeQqYpsi672FIrcSj3eAN0nFqz5o=";
   };
 
-  npmDepsHash = "sha256-J22dL6GuvMKRLZ7ZAkKn8iX/qBfgK/k3IXKPLGROwo4=";
+  npmDepsHash = "sha256-UUpss39MY/fBRVjzd1yU9zBQMVW3wMy6zJFcoasivOI=";
 
   postPatch = ''
     cp ${./package-lock.json} package-lock.json