diff --git a/pkgs/servers/tailscale/default.nix b/pkgs/servers/tailscale/default.nix
index 6b2710b7ba28..bc4faf6a39a0 100644
--- a/pkgs/servers/tailscale/default.nix
+++ b/pkgs/servers/tailscale/default.nix
@@ -2,13 +2,13 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "tailscale";
-  version = "1.34.0";
+  version = "1.34.1";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "tailscale";
     repo = "tailscale";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-ngcFoEDec/6I9gWpJ767ju2OvZfS4RhlSbK//xXIFxs=";
+    sha256 = "sha256-C+Ae90mDzMwnBlKpr3ysdGypo4UaqRfSMfOl3zcuKRE=";
   };
   vendorSha256 = "sha256-nSllDi6G4QAGyuoGduDhI0vaVuN2//eg+gXRSZ3ERiQ=";