diff --git a/pkgs/development/python-modules/py-synologydsm-api/default.nix b/pkgs/development/python-modules/py-synologydsm-api/default.nix
index e81173c5cae0..143a3159b8fe 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/py-synologydsm-api/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/py-synologydsm-api/default.nix
@@ -1,10 +1,9 @@
 {
   lib,
   aiohttp,
-  async-timeout,
   buildPythonPackage,
   fetchFromGitHub,
-  poetry-core,
+  pytest-asyncio,
   pytestCheckHook,
   pythonOlder,
   setuptools,
@@ -24,17 +23,14 @@ buildPythonPackage rec {
     hash = "sha256-46KoOKBiulTYH2x8ftFPVDF0oeBG1Pe9PkonxIV7528=";
   };
 
-  nativeBuildInputs = [
-    poetry-core
-    setuptools
-  ];
+  build-system = [ setuptools ];
 
-  propagatedBuildInputs = [
-    aiohttp
-    async-timeout
-  ];
+  dependencies = [ aiohttp ];
 
-  nativeCheckInputs = [ pytestCheckHook ];
+  nativeCheckInputs = [
+    pytest-asyncio
+    pytestCheckHook
+  ];
 
   pythonImportsCheck = [ "synology_dsm" ];
 
diff --git a/pkgs/development/python-modules/synologydsm-api/default.nix b/pkgs/development/python-modules/synologydsm-api/default.nix
deleted file mode 100644
index 6fc64f5baad7..000000000000
--- a/pkgs/development/python-modules/synologydsm-api/default.nix
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-{
-  lib,
-  buildPythonPackage,
-  pythonOlder,
-  fetchFromGitHub,
-  fetchpatch,
-  poetry-core,
-  requests,
-  urllib3,
-  pytestCheckHook,
-}:
-
-buildPythonPackage rec {
-  pname = "synologydsm-api";
-  version = "1.0.2";
-
-  pyproject = true;
-
-  disabled = pythonOlder "3.7";
-
-  src = fetchFromGitHub {
-    owner = "hacf-fr";
-    repo = "synologydsm-api";
-    rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-UQdPwvRdv7SCOTxkA1bfskQ9oL/DB0j1TdJE04ODyj8=";
-  };
-
-  patches = [
-    # https://github.com/hacf-fr/synologydsm-api/pull/84
-    (fetchpatch {
-      name = "switch-to-poetry-core.patch";
-      url = "https://github.com/hacf-fr/synologydsm-api/commit/f1ea2be927388bdff6d43d09027b82a854635e34.patch";
-      hash = "sha256-+c25zLkTtjeX7IE+nZEnjrWfnDhDJpeHN7qRKO5rF4g=";
-    })
-  ];
-
-  nativeBuildInputs = [
-    poetry-core
-  ];
-
-  pythonRelaxDeps = [ "urllib3" ];
-
-  propagatedBuildInputs = [
-    requests
-    urllib3
-  ];
-
-  nativeCheckInputs = [ pytestCheckHook ];
-
-  pythonImportsCheck = [ "synology_dsm" ];
-
-  meta = with lib; {
-    description = "Python API for communication with Synology DSM";
-    mainProgram = "synologydsm-api";
-    homepage = "https://github.com/hacf-fr/synologydsm-api";
-    license = licenses.mit;
-    maintainers = with maintainers; [ dotlambda ];
-  };
-}
diff --git a/pkgs/top-level/python-aliases.nix b/pkgs/top-level/python-aliases.nix
index 45a9d124e762..b6745c61c6d6 100644
--- a/pkgs/top-level/python-aliases.nix
+++ b/pkgs/top-level/python-aliases.nix
@@ -564,6 +564,7 @@ mapAliases ({
   suds-jurko = throw "suds-jurko has been removed, it was using setuptools 2to3 translation feature, which has been removed in setuptools 58"; # added 2023-02-27
   supervise_api = supervise-api; # added 2023-10-11
   suseapi = throw "suseapi has been removed because it is no longer maintained"; # added 2023-02-27
+  synologydsm-api = py-synologydsm-api; # added 2024-07-29
   sysv_ipc = sysv-ipc; # added 2024-01-07
   tensorflow-bin_2 = tensorflow-bin; # added 2021-11-25
   tensorflow-build_2 = tensorflow-build; # added 2021-11-25
diff --git a/pkgs/top-level/python-packages.nix b/pkgs/top-level/python-packages.nix
index 8f5a07dabce6..8a07033929d9 100644
--- a/pkgs/top-level/python-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/python-packages.nix
@@ -15115,8 +15115,6 @@ self: super: with self; {
 
   synergy = callPackage ../development/python-modules/synergy { };
 
-  synologydsm-api = callPackage ../development/python-modules/synologydsm-api { };
-
   syslog-rfc5424-formatter = callPackage ../development/python-modules/syslog-rfc5424-formatter { };
 
   systembridge = callPackage ../development/python-modules/systembridge { };