diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
index 60342ce15359..b19049f2e798 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
@@ -25829,6 +25829,19 @@ final: prev: {
     meta.hydraPlatforms = [ ];
   };
 
+  zig-vim = buildVimPlugin {
+    pname = "zig.vim";
+    version = "0-unstable-2026-05-02";
+    src = fetchgit {
+      url = "https://codeberg.org/ziglang/zig.vim/";
+      rev = "73f6856496aee1d94884f072dfad18df7977d4e3";
+      hash = "sha256-I+nPSItC/0M8QTs1mVX7F+KjtezYpq9GFpUdsFl6bTE=";
+    };
+    meta.homepage = "https://codeberg.org/ziglang/zig.vim/";
+    meta.license = lib.licenses.unfree;
+    meta.hydraPlatforms = [ ];
+  };
+
   zk-nvim = buildVimPlugin {
     pname = "zk-nvim";
     version = "0.4.7-unstable-2026-03-13";
diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/non-generated/zig-vim/default.nix b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/non-generated/zig-vim/default.nix
deleted file mode 100644
index bc2b9148b1a3..000000000000
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/non-generated/zig-vim/default.nix
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-{
-  lib,
-  vimUtils,
-  fetchFromCodeberg,
-  nix-update-script,
-}:
-vimUtils.buildVimPlugin {
-  pname = "zig.vim";
-  version = "0-unstable-2026-04-13";
-
-  src = fetchFromCodeberg {
-    owner = "ziglang";
-    repo = "zig.vim";
-    rev = "30a1634b3a4193290dc3aad8f84c53b353b1d80f";
-    hash = "sha256-2nr6csxVNDI/fRf0bsYcFKHWhvJe0vMkOT/J+4+EJaU=";
-  };
-
-  passthru.updateScript = nix-update-script {
-    extraArgs = [ "--version=branch" ];
-  };
-
-  meta = {
-    description = "Vim configuration for Zig";
-    homepage = "https://codeberg.org/ziglang/zig.vim/";
-    license = lib.licenses.mit;
-    platforms = lib.platforms.all;
-  };
-}
diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix
index 08984e2ccbb2..84d5eac84a7e 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix
@@ -3898,7 +3898,7 @@ assertNoAdditions {
     ];
 
     checkInputs = [
-      # Transitive depedency of telescope.nvim
+      # Transitive dependency of telescope.nvim
       # Issue: https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/394939
       self.plenary-nvim
     ];
@@ -5722,6 +5722,12 @@ assertNoAdditions {
     ];
   };
 
+  zig-vim = super.zig-vim.overrideAttrs (old: {
+    meta = old.meta // {
+      license = lib.licenses.mit;
+    };
+  });
+
   zk-nvim = super.zk-nvim.overrideAttrs {
     checkInputs = with self; [
       # Optional pickers
diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
index 0b7c2e4cbb56..33926878370a 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
@@ -1842,6 +1842,7 @@ https://github.com/sand4rt/zen.nvim/,,
 https://github.com/zenbones-theme/zenbones.nvim/,,
 https://github.com/jnurmine/zenburn/,,
 https://github.com/nvimdev/zephyr-nvim/,,
+https://codeberg.org/ziglang/zig.vim/,,
 https://github.com/zk-org/zk-nvim/,,
 https://github.com/troydm/zoomwintab.vim/,,
 https://github.com/jalvesaq/zotcite/,,