diff --git a/pkgs/by-name/aq/aquamarine/package.nix b/pkgs/by-name/aq/aquamarine/package.nix
index d361e634f8b3..e0ab69ecc1d6 100644
--- a/pkgs/by-name/aq/aquamarine/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/aq/aquamarine/package.nix
@@ -23,13 +23,13 @@
 }:
 stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "aquamarine";
-  version = "0.9.5";
+  version = "0.10.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "hyprwm";
     repo = "aquamarine";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-UNzYHLWfkSzLHDep5Ckb5tXc0fdxwPIrT+MY4kpQttM=";
+    hash = "sha256-XnkWjCpeXfip9tqYdL0b0zzBDjq+dgdISvEdSVGdVyA=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [
diff --git a/pkgs/by-name/hy/hyprutils/package.nix b/pkgs/by-name/hy/hyprutils/package.nix
index 52e832859fdb..378da2892de8 100644
--- a/pkgs/by-name/hy/hyprutils/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/hy/hyprutils/package.nix
@@ -10,13 +10,13 @@
 
 stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "hyprutils";
-  version = "0.10.2";
+  version = "0.10.3";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "hyprwm";
     repo = "hyprutils";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-nuJoIbG1DeXaoj9LtSRqfCBzM0dJ2uzTwQgO5B2Kj/8=";
+    hash = "sha256-Q4ZfdlEGQU2LJ/Dif0qzF88xgIkpD6/uRsGfxOpu9jc=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [