diff --git a/pkgs/development/php-packages/datadog_trace/Cargo.lock b/pkgs/development/php-packages/datadog_trace/Cargo.lock
index b2633f3a06c1..982fe7ed4518 100644
--- a/pkgs/development/php-packages/datadog_trace/Cargo.lock
+++ b/pkgs/development/php-packages/datadog_trace/Cargo.lock
@@ -678,7 +678,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "datadog-php-profiling"
-version = "0.93.1"
+version = "0.94.0"
 dependencies = [
  "ahash 0.8.3",
  "anyhow",
diff --git a/pkgs/development/php-packages/datadog_trace/default.nix b/pkgs/development/php-packages/datadog_trace/default.nix
index 7e9d3164ccfe..8c1c8dab8ea9 100644
--- a/pkgs/development/php-packages/datadog_trace/default.nix
+++ b/pkgs/development/php-packages/datadog_trace/default.nix
@@ -13,14 +13,14 @@
 
 buildPecl rec {
   pname = "ddtrace";
-  version = "0.93.1";
+  version = "0.94.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "DataDog";
     repo = "dd-trace-php";
     rev = version;
     fetchSubmodules = true;
-    hash = "sha256-eiqwcSDwxkuYEsseHdjBE3KFnTnD/7BMyz/DNVAKUIA=";
+    hash = "sha256-1EdA68zynm0M4NJH8kFmrtprUzWpjObarxNigY8viY8=";
   };
 
   cargoDeps = rustPlatform.importCargoLock {