diff --git a/pkgs/applications/graphics/vengi-tools/default.nix b/pkgs/applications/graphics/vengi-tools/default.nix
index 00b3d80adf04..70cbabb4e796 100644
--- a/pkgs/applications/graphics/vengi-tools/default.nix
+++ b/pkgs/applications/graphics/vengi-tools/default.nix
@@ -1,7 +1,7 @@
 { lib
 , stdenv
 , fetchFromGitHub
-, fetchurl
+, writeText
 
 , cmake
 , pkg-config
@@ -18,6 +18,7 @@
 , libuuid
 , wayland-protocols
 , Carbon
+, CoreServices
 # optionals
 , opencl-headers
 , OpenCL
@@ -26,30 +27,37 @@
 , nixosTests
 }:
 
-# cmake 3.21 inserts invalid `ldd` and `-Wl,--no-as-needed` calls, apparently
-# related to
-# https://cmake.org/cmake/help/v3.21/prop_tgt/LINK_WHAT_YOU_USE.html
-let cmake3_22 = cmake.overrideAttrs (old: {
-  version = "3.22.0";
-  src = fetchurl {
-    url = "https://cmake.org/files/v3.22/cmake-3.22.0.tar.gz";
-    sha256 = "sha256-mYx7o0d40t/bPfimlUaeJLEeK/oh++QbNho/ReHJNF4=";
-  };
-});
-
-in stdenv.mkDerivation rec {
+stdenv.mkDerivation rec {
   pname = "vengi-tools";
-  version = "0.0.14";
+  version = "0.0.17";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "mgerhardy";
-    repo = "engine";
+    repo = "vengi";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-v82hKskTSwM0NDgLVHpHZNRQW6tWug4pPIt91MrUwUo=";
+    sha256 = "sha256-h+R9L0BBD3NSFWUh43g4V2LBcNyqVInBeJiOLY03nRk=";
   };
 
+  # Patch from the project's author for fixing an issue with AnimationShaders.h
+  # not being included when turning off some components
+  patches = [(writeText "vengi-tools-fix-build.patch" ''
+    diff --git a/src/modules/voxelworldrender/CMakeLists.txt b/src/modules/voxelworldrender/CMakeLists.txt
+    index aebe5f97b..903e62b37 100644
+    --- a/src/modules/voxelworldrender/CMakeLists.txt
+    +++ b/src/modules/voxelworldrender/CMakeLists.txt
+    @@ -27,7 +27,7 @@ set(FILES
+            voxel/models/plants/3.qb
+            voxel/models/plants/4.qb
+     )
+    -engine_add_module(TARGET ''${LIB} SRCS ''${SRCS} ''${SRCS_SHADERS} FILES ''${FILES} DEPENDENCIES frontend voxelrender)
+    +engine_add_module(TARGET ''${LIB} SRCS ''${SRCS} ''${SRCS_SHADERS} FILES ''${FILES} DEPENDENCIES animation frontend voxelrender)
+     generate_shaders(''${LIB} world water postprocess)
+
+     set(TEST_SRCS
+  '')];
+
   nativeBuildInputs = [
-    cmake3_22
+    cmake
     pkg-config
     ninja
     python3
@@ -69,7 +77,7 @@ in stdenv.mkDerivation rec {
     #libpqxx
     #mosquitto
   ] ++ lib.optional stdenv.isLinux wayland-protocols
-    ++ lib.optionals stdenv.isDarwin [ Carbon OpenCL ]
+    ++ lib.optionals stdenv.isDarwin [ Carbon CoreServices OpenCL ]
     ++ lib.optional (!stdenv.isDarwin) opencl-headers;
 
   cmakeFlags = [
@@ -82,7 +90,7 @@ in stdenv.mkDerivation rec {
     "-DGAMES=OFF"
     "-DMAPVIEW=OFF"
     "-DAIDEBUG=OFF"
-  ];
+  ] ++ lib.optional stdenv.isDarwin "-DCORESERVICES_LIB=${CoreServices}";
 
   # Set the data directory for each executable. We cannot set it at build time
   # with the PKGDATADIR cmake variable because each executable needs a specific
@@ -97,7 +105,10 @@ in stdenv.mkDerivation rec {
   '';
 
   passthru.tests = {
-    voxconvert-roundtrip = callPackage ./test-voxconvert-roundtrip.nix {};
+    # There used to be a roundtrip test here, but it started failing on 0.0.17
+    # Relevant upstream ticket:
+    # https://github.com/mgerhardy/vengi/issues/113
+    voxconvert-all-formats = callPackage ./test-voxconvert-all-formats.nix {};
     run-voxedit = nixosTests.vengi-tools;
   };
 
@@ -110,10 +121,12 @@ in stdenv.mkDerivation rec {
       filemanager and a command line tool to convert between several voxel
       formats.
     '';
-    homepage = "https://mgerhardy.github.io/engine/";
-    downloadPage = "https://github.com/mgerhardy/engine/releases";
+    homepage = "https://mgerhardy.github.io/vengi/";
+    downloadPage = "https://github.com/mgerhardy/vengi/releases";
     license = [ licenses.mit licenses.cc-by-sa-30 ];
     maintainers = with maintainers; [ fgaz ];
     platforms = platforms.all;
+    # Requires SDK 10.14 https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/101229
+    broken = stdenv.isDarwin && stdenv.isx86_64;
   };
 }
diff --git a/pkgs/applications/graphics/vengi-tools/test-voxconvert-all-formats.nix b/pkgs/applications/graphics/vengi-tools/test-voxconvert-all-formats.nix
new file mode 100644
index 000000000000..00cdf8ae6f07
--- /dev/null
+++ b/pkgs/applications/graphics/vengi-tools/test-voxconvert-all-formats.nix
@@ -0,0 +1,15 @@
+{ stdenv
+, vengi-tools
+}:
+
+stdenv.mkDerivation {
+  name = "vengi-tools-test-voxconvert-all-formats";
+  meta.timeout = 10;
+  buildCommand = ''
+    mkdir $out
+    for format in vox qef qbt qb vxm vxr binvox gox cub vxl csv; do
+      echo Testing $format export
+      ${vengi-tools}/bin/vengi-voxconvert --input ${vengi-tools}/share/vengi-voxedit/chr_knight.qb --output $out/chr_knight.$format
+    done
+  '';
+}
diff --git a/pkgs/applications/graphics/vengi-tools/test-voxconvert-roundtrip.nix b/pkgs/applications/graphics/vengi-tools/test-voxconvert-roundtrip.nix
deleted file mode 100644
index 27b0305615a8..000000000000
--- a/pkgs/applications/graphics/vengi-tools/test-voxconvert-roundtrip.nix
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-{ stdenv
-, vengi-tools
-}:
-
-stdenv.mkDerivation {
-  name = "vengi-tools-test-voxconvert-roundtrip";
-  meta.timeout = 10;
-  buildCommand = ''
-    ${vengi-tools}/bin/vengi-voxconvert ${vengi-tools}/share/vengi-voxedit/chr_knight.qb chr_knight.vox
-    ${vengi-tools}/bin/vengi-voxconvert chr_knight.vox chr_knight.qb
-    ${vengi-tools}/bin/vengi-voxconvert chr_knight.qb chr_knight1.vox
-    diff chr_knight.vox chr_knight1.vox
-    touch $out
-  '';
-}
diff --git a/pkgs/top-level/all-packages.nix b/pkgs/top-level/all-packages.nix
index d9266f8bd80e..13b3078d4860 100644
--- a/pkgs/top-level/all-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/all-packages.nix
@@ -29531,7 +29531,7 @@ with pkgs;
   vdpauinfo = callPackage ../tools/X11/vdpauinfo { };
 
   vengi-tools = callPackage ../applications/graphics/vengi-tools {
-    inherit (darwin.apple_sdk.frameworks) Carbon OpenCL;
+    inherit (darwin.apple_sdk.frameworks) Carbon CoreServices OpenCL;
   };
 
   verbiste = callPackage ../applications/misc/verbiste {