diff --git a/pkgs/servers/home-assistant/component-packages.nix b/pkgs/servers/home-assistant/component-packages.nix
index 4978c73f54ae..26a2a718580a 100644
--- a/pkgs/servers/home-assistant/component-packages.nix
+++ b/pkgs/servers/home-assistant/component-packages.nix
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Do not edit!
 
 {
-  version = "2025.6.0";
+  version = "2025.6.1";
   components = {
     "3_day_blinds" =
       ps: with ps; [
diff --git a/pkgs/servers/home-assistant/default.nix b/pkgs/servers/home-assistant/default.nix
index 7d17bf742402..3fffe4a6faa1 100644
--- a/pkgs/servers/home-assistant/default.nix
+++ b/pkgs/servers/home-assistant/default.nix
@@ -386,7 +386,7 @@ let
   extraBuildInputs = extraPackages python.pkgs;
 
   # Don't forget to run update-component-packages.py after updating
-  hassVersion = "2025.6.0";
+  hassVersion = "2025.6.1";
 
 in
 python.pkgs.buildPythonApplication rec {
@@ -407,13 +407,13 @@ python.pkgs.buildPythonApplication rec {
     owner = "home-assistant";
     repo = "core";
     tag = version;
-    hash = "sha256-SSMubMXk6lasj0CwgPVQRzW7yzkN3lWaoJJDf51zIGQ=";
+    hash = "sha256-Pp2IIpVfzYE4BBJEq4Ll2s0vgsqxAApE8TmVd1zAg38=";
   };
 
   # Secondary source is pypi sdist for translations
   sdist = fetchPypi {
     inherit pname version;
-    hash = "sha256-3PiRVBtboqWVU5da8EeOkRWAGumrLENNSMD4cD7/MOU=";
+    hash = "sha256-yc4tEyR3xpo4x9daWEwXFJBhSH3xeOc2ckO+7LWVRlA=";
   };
 
   build-system = with python.pkgs; [
diff --git a/pkgs/servers/home-assistant/frontend.nix b/pkgs/servers/home-assistant/frontend.nix
index d874c8675e71..bb35c97d4b06 100644
--- a/pkgs/servers/home-assistant/frontend.nix
+++ b/pkgs/servers/home-assistant/frontend.nix
@@ -8,7 +8,7 @@ buildPythonPackage rec {
   # the frontend version corresponding to a specific home-assistant version can be found here
   # https://github.com/home-assistant/home-assistant/blob/master/homeassistant/components/frontend/manifest.json
   pname = "home-assistant-frontend";
-  version = "20250531.2";
+  version = "20250531.3";
   format = "wheel";
 
   src = fetchPypi {
@@ -16,7 +16,7 @@ buildPythonPackage rec {
     pname = "home_assistant_frontend";
     dist = "py3";
     python = "py3";
-    hash = "sha256-i77uNNUHwPW+A4RkweqcvOdJofKSWhzoeup5HQFwMzQ=";
+    hash = "sha256-FmG7Ym85KwE76s+srHzcGM2p5hh56X7cZOBZu4Gr4mM=";
   };
 
   # there is nothing to strip in this package