diff --git a/pkgs/by-name/ti/tiny-rdm/package.nix b/pkgs/by-name/ti/tiny-rdm/package.nix
index 81d7978ab4bc..19b2a16717f8 100644
--- a/pkgs/by-name/ti/tiny-rdm/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ti/tiny-rdm/package.nix
@@ -16,13 +16,13 @@
 
 buildGoModule (finalAttrs: {
   pname = "tiny-rdm";
-  version = "1.2.5";
+  version = "1.2.6";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "tiny-craft";
     repo = "tiny-rdm";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-LzZsnO14cyYzmEas23Mrf0I+ZZa7y4ZfLg/gPBLcNc8=";
+    hash = "sha256-t/dAhcMUT7p7MTlrEm/TRdHLRA5IvK9eeSB2+cWtCoY=";
   };
 
   postPatch = ''
@@ -30,13 +30,13 @@ buildGoModule (finalAttrs: {
       --replace-fail "prefStore.autoCheckUpdate" "false"
   '';
 
-  vendorHash = "sha256-dv+1yRl0UUo6lkLjfYAgRDR8pMfuh4lM6JapIXNQG9Q=";
+  vendorHash = "sha256-G1pnEMTxGM3YjHDtSosj5GB6Zhc9PZcbcrjGB1omQvg=";
 
   env = {
     CGO_ENABLED = 1;
     npmDeps = fetchNpmDeps {
       src = "${finalAttrs.src}/frontend";
-      hash = "sha256-0QMakUr2QBDYb/BRMALOACsfknrzimgaNkdFMjg73og=";
+      hash = "sha256-DaRuxIRNXkafqzIJaJuttVeGXDrjjjpF2FtB1yFWPZw=";
     };
     npmRoot = "frontend";
   };