diff --git a/pkgs/by-name/ll/llmfit/package.nix b/pkgs/by-name/ll/llmfit/package.nix
index 802a6eb81bee..aa6506fca62a 100644
--- a/pkgs/by-name/ll/llmfit/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ll/llmfit/package.nix
@@ -7,16 +7,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "llmfit";
-  version = "0.9.30";
+  version = "0.9.31";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "AlexsJones";
     repo = "llmfit";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-ZV+yLzRsEONR2tSCL6TNujl2nNQYTj7Pp7p5j31rZk0=";
+    hash = "sha256-VRJawGEdyz9p9fqNxFQ56oCc5OggT6wi4l55pydgyrg=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-/HCgbIA+6A0zcQIqC850K043ZUZVM7VjrNN22O0ygBo=";
+  cargoHash = "sha256-LuTLhwmvB0t+3iZQfxc6SvC8qgjZyOTcVzT7a8ue29Q=";
 
   passthru.updateScript = nix-update-script { };