diff --git a/pkgs/by-name/ok/okteto/package.nix b/pkgs/by-name/ok/okteto/package.nix
index e9f4c2c5d0ce..487b28c0d990 100644
--- a/pkgs/by-name/ok/okteto/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ok/okteto/package.nix
@@ -9,16 +9,16 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "okteto";
-  version = "3.3.1";
+  version = "3.4.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "okteto";
     repo = "okteto";
     rev = version;
-    hash = "sha256-9EGtcSOCRtt1Jw/e6EyZ5i4vTpof2fjV+XhF87IrUPU=";
+    hash = "sha256-vi2ow95a3btiR4yINunEa56SUGWlbgNdMdS/T747a+U=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-4fw3Qc1VPrPFVtQNtCRW6RqPqV7aF+t9GQDL/sCqNvw=";
+  vendorHash = "sha256-tlZr1IOGOSbahd0Wh3yozbBrVL3RAWQLKNv/3XlMKqM=";
 
   postPatch = ''
     # Disable some tests that need file system & network access.