diff --git a/pkgs/development/tools/ruff/Cargo.lock b/pkgs/development/tools/ruff/Cargo.lock
index d94322e0546d..c02402d159cd 100644
--- a/pkgs/development/tools/ruff/Cargo.lock
+++ b/pkgs/development/tools/ruff/Cargo.lock
@@ -780,7 +780,7 @@ checksum = "0ce7134b9999ecaf8bcd65542e436736ef32ddca1b3e06094cb6ec5755203b80"
 
 [[package]]
 name = "flake8-to-ruff"
-version = "0.0.258"
+version = "0.0.259"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "clap 4.1.8",
@@ -1982,7 +1982,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ruff"
-version = "0.0.258"
+version = "0.0.259"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "bisection",
@@ -2063,7 +2063,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ruff_cli"
-version = "0.0.258"
+version = "0.0.259"
 dependencies = [
  "annotate-snippets 0.9.1",
  "anyhow",
diff --git a/pkgs/development/tools/ruff/default.nix b/pkgs/development/tools/ruff/default.nix
index bf008c43d980..38e6a3722b79 100644
--- a/pkgs/development/tools/ruff/default.nix
+++ b/pkgs/development/tools/ruff/default.nix
@@ -8,13 +8,13 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "ruff";
-  version = "0.0.258";
+  version = "0.0.259";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "charliermarsh";
     repo = pname;
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-rlMghh6NmyIJTdjf6xmzVuevXh/OrBqhx+CkvvQwlng=";
+    hash = "sha256-K0EfKG140MDfSg3BVJi9x0q1it5nEeREpkanx2RW1Kw=";
   };
 
   # We have to use importCargoLock here because `cargo vendor` currently doesn't support workspace