diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
index 156477bc8a41..970459b3cc99 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
@@ -4355,6 +4355,19 @@ final: prev: {
     meta.hydraPlatforms = [ ];
   };
 
+  ecolog-nvim = buildVimPlugin {
+    pname = "ecolog.nvim";
+    version = "2025-04-23";
+    src = fetchFromGitHub {
+      owner = "t3ntxcl3s";
+      repo = "ecolog.nvim";
+      rev = "cfd19e7a8841c538fdb706ee6ba3a22943d45ca6";
+      sha256 = "12mlhmzqgv45v98gi5jvqkn9bkl6nfixlgvb76b6ci6rzdkyxg52";
+    };
+    meta.homepage = "https://github.com/t3ntxcl3s/ecolog.nvim/";
+    meta.hydraPlatforms = [ ];
+  };
+
   edge = buildVimPlugin {
     pname = "edge";
     version = "2025-04-16";
diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
index 3e41ac143fd9..1401e2d6fad8 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
@@ -333,6 +333,7 @@ https://github.com/Bekaboo/dropbar.nvim/,HEAD,
 https://github.com/earthly/earthly.vim/,HEAD,
 https://github.com/GustavEikaas/easy-dotnet.nvim/,HEAD,
 https://github.com/Shougo/echodoc.vim/,,
+https://github.com/t3ntxcl3s/ecolog.nvim/,HEAD,
 https://github.com/sainnhe/edge/,,
 https://github.com/geldata/edgedb-vim/,,
 https://github.com/folke/edgy.nvim/,HEAD,