diff --git a/pkgs/by-name/pi/pi-coding-agent/package.nix b/pkgs/by-name/pi/pi-coding-agent/package.nix
index 7be07adbf169..396540029231 100644
--- a/pkgs/by-name/pi/pi-coding-agent/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/pi/pi-coding-agent/package.nix
@@ -10,16 +10,16 @@
 }:
 buildNpmPackage (finalAttrs: {
   pname = "pi-coding-agent";
-  version = "0.67.68";
+  version = "0.70.5";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "badlogic";
     repo = "pi-mono";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-1k9tHb5Dle37a5qHm8xT14vI5cQZOb8ASGQ1KxzPCr4=";
+    hash = "sha256-Jn+hvS/DIwbwAff+UovdIVnmrb4o8gsC4IR24MnwF1I=";
   };
 
-  npmDepsHash = "sha256-xQQZECkDuiCdu0FlKbAKgk6EatLf2jMIXKDfRRwN/gA=";
+  npmDepsHash = "sha256-MZgcHJdGFGSNgQ26/24iA12FdmO7S5vWv4crSNFhHi0=";
 
   npmWorkspace = "packages/coding-agent";